måndag 8 december 2008

In english please...


Jag har nu suttit på telefon med en tjej på kedjan "Pottery Barn" i USA. Jag har beställt 2 stycken mycket fina julstrumpor med barnens monogram på. Har gått och funderat på det länge men nu gjorde jag slag i saken och gick in på websidan för att beställa. Det blev stopp direkt, de ville att man ringde in sin order om man beställde från utlandet. Funderade en stund men samlade till sist mod och ringde upp. Det är så skönt att skriva sin order för då kan man dubbelkolla vad man har skrivit men det är hopplöst att dubbelkolla vad man har sagt, särskilt på ett främmande språk. Nåja, jag hoppas att det kommer 2 Snowflake stocking, "Inspired by traditional Scandinavian textiles", den ena som det står Nora i rött på och den andra ska det förhoppningsvis stå Elsa på.

Marcus vet såklart inte om detta inköp ännu så detta blir ett test på hurvida han läser bloggen eller inte. Läser han det här kommer jag garanterat få reda på det omgående. Ovan kan ni se hur strumpan ser ut, fast med annat namn pch annan färg på brodyren. Så fiiiiint!

Hoppas det inte kommer stå Mora eller Ilsa på strumporna.

3 kommentarer:

Anonym sa...

Hinner dom verkligen komma fram innan julafton då?

/ Lina

Hanna sa...

Tveksamt, men då har jag dem till nästa jul.

Anonym sa...

Jättefina! Jag har hittat hit, kul att läsa om ert julstök :)